Paulina Augusta’ya İthaf   Yorum Hadrianus Kapısı’nın yanında bulunmuş olan bu altlık İmparator Hadrianus’un kızkardeşi Domitia Paulina’ya aittir. Kaidenin üstünde şüphesiz Paulina’nın bronz bir helkeli bulunuyor olmalıydı. Yazıtın hemen Hadrianus Kapısı’nın yanında bulunması, Paulina’nın ağabeyi Hadrianus’un ikinci doğu seyahatine eşlik ettiğini düşündürmektedir. Paulina hakkında çok az şey bilinmektedir1. Paulina consul L. Iulius Ursus Servianus ile …

Phaselis’lilerin Boule ve Demos’u Ptolemaios’u Onurlandırıyor   Yorum Str. 2 ……ΕΜΑΤΟΝΔΙΣΤΟΥΚΟΛΛΑΝΑΙ, Beaufort; Πτολεμα]ῖον δί[ς τ]οῦ [Πτ]ολ[εμ]α[ίου] van Buren ve CIG; Ptolemaios ismi, yaklaşık 1 yüzyıl boyunca Ptolemaios yönetiminde kalan Lykia’da oldukça sevilen bir isimdir1. Ptolemaios’un dedesinin ismi olan Kolalemis yerel bir Anadolu ismidir2 ve şimdiye kadar Phaselis’ten bunun dışında 6 yazıttan ve Phaselis teritoryumunda bulunan …

Tyndaris İmparator Hadrianus’u Onurlandırıyor   Yorum Tyndaris’in Hadrianus’a ithafen yaptırdığı Tetragonal Agora’ya ait yazıt İ.S. 130-131 yılları arasına tarihlendirilir. Tyndaris muhtemelen üzerinde imparatorun heykeli bulunan bu kaideyi de imparatorun doğu seyahatine yönelik olarak aynı dönemde yaptırmıştır. Str. 5 Genetiv casusda verilen Νέρουαι burada latince formunda yazılmıştır. Str. 9-12 Λικιννίου = Λικινίου. Τυνδαρίς, Διότειμος Ῥούφεινος isimleri için krş. …

[….]ares’in Mezar Steli       Yorum Str. 1 Genetivus casus’taki [. . . .]άρεος Dor dilektinde verilmiştir ( …. άρης, ους). Buradaki isim için oldukça fazla seçenek vardır; [Παντ]άρεος [Ἐπιχ]άρεος / [Εὐχ]άρεος /[Θεοχ]άρεος gibi. Str. 2 Δημοκράτης, ους isminin genetiv formu burada Dor diyalektinde verilmiştir ([Δ]αμοκράτης, εος ). Dor diyalektinde görülen bu isim özellikle …

Tyndaris Tetragonal Agora’yı İmparator Hadrianus’a İthaf Ediyor   Yorum Burada Tyndaris isimli bayanın İmparator Hadrianus’a ithafen Phaselis’teki Tetragonal Agora’yı yaptırması söz konusudur. Tyndaris, tıpkı Perge’deki Plancia Manga ve Attaleia’daki Iulia Sancta gibi, dönemin modasına uymuş ve Phaselis’in önde gelen ailelerinden birinin ferdi olarak imparatora ithafen bu yapıyı yaptırmıştır. Roma Dönemi kentlerinde kadınların böylesi kamusal işlere …

İmparator Hadrianus’a İthaf   Yorum Phaselis’lilerin boule ve demos’u imparatorun kente çıkışı (ὑπὲρ τῆς ἐπιβάσεως αὐτοῦ) dolayısıyla bu adamayı yapmışlardır. İmparator, Olympios unvanını İ.S. 129 yılında aldığı için bu yazıt da ikinci seyahati için hazırlanmıştır.

Aurelius Moles’in Mezar Steli   Yorum Str. 1 Τροκόν[δου δὶς] Kalinka, fakat böyle bir tamamlamanın dayandığı hiçbirşey yoktur. Str.3 γεν[ετείρ|ᾳ], Anti. Str. 4 Ἄφφα Ῥουτει[λλίᾳ, Anti; Heberdey Ἄφφᾳ Ῥουτη[λλίᾳ, olarak tamamlamış. Str. 5 Anti bu satrı γυ[ναι]κὶ Ἄφφᾳ şeklinde tamamlamıştır1. Ἀφφιανός = Ἀπφιανός isminin femininum şekli olan Ἀφφιανής = Ἀπφιανής nadir karşılaşılan bir isimdir2. Str. …

Korydalla’lıların İmparator Hadrianus’a İthafı   Yorum Burada da Akalissos’luların komşu kenti Korydalla’lıların İmparator Hadrianus’a yaptıkları adak söz konusudur. Bu yazıtta halk imparatorun karaya çıkışı (ἐπίβασις) vesilesiyle onu selamlamaktadır.

Moles’in Mezar Steli   Yorum Str. 1 Μόλης Küçük Asya’da ve özellikle Lykia’da çok sevilen bir isimdir1. Bunun dışında Kıbrıs, Delos, Mısır, Rhodos ve Lindos’ta da bu isme rastlanmıştır2. Str. 2 Κολαλήμεος için krş. Nr. 22. Str. 4 Τροκόνδας, Phrygia, Pisidia, Lykia, Pamphylia ve Kilikia’da çok kullanılan yerel bir isimdir3. Phaselis’te bu yazıt dışında, yine …

Akalissos’luların İmparator Hadrianus’a İthafı   Yorum Str. 8 ΑΚΜΙΣΕΩ, CIG; ΑΚΑΛΙΣΕΩ, Gardner; Ἀκ[αλ]ισέων, Bérard; Ἀκαλισέω[ν], van Buren ve Kalinka. Burada Akalissos’luların İmparator Hadrianus’a yaptıkları adak söz konusudur. Böylesi küçük bir kentin imparatora olan bağlılığını bu şekilde açıklaması mutlaka bir amaca yönelik olmalıdır. Olympios unvanından dolayı bu yazıtın İ.S. 129 yılından sonraya ait olması gerekir, öyleyse bu yazıt Hadrianus’un ikinci doğu …