| 7-Bir Atlet İçin Yazılmış Övgü Epigramı |
|
| |
|
FBA2022-6013 |
|
|
| Proje 6013: 7 |
Envanter No: AC-4 |
|
| Koordinat |
36°31'27.66"K /
30°33'8.06"D |
|
| Ölçüm Hassasiyeti |
| Bitki
örtüsünün yoğun olduğu yerlerde 1 m |
|
|
| Konumu |
in-situ incertus |
|
| Bulunduğu Yer |
Phaselis’te Güney Hamamı’nda
yapılan kazılar sırasında rıhtım duvarında spolien malzeme olarak kullanılmış
ve daha sonra denizden çıkartılıp ana cadde kenarına konmuştur. |
|
| Tarih Aralığı |
MS 2-3. yüzyıl |
|
| Materyal |
Yukarıdan ve aşağıdan
profillendirilmiş, kalker taşından kaide |
|
| Ölçüler |
yükseklik: 1,49 m; genişlik:
0,57 m; derinlik: 0,555 m |
|
| Yazıt İçeriği |
|
| Hellence |
|
|
|
|
| Çeviri |
|
|
|
| Harf
Niteliği |
|
| Harf Karakteri |
|
Harf Yüksekliği |
: 0,032 m. |
|
| Majüskel |
|
Minüskel |
|
|
| Yazıt
Taşıyıcısının Konservasyon Durumu |
|
| 1 |
Müdahale Tarihi |
Konsevasyon Ekibi |
Kullanılan Malzemeler |
Yapılan Değişiklikler |
|
|
11/11/2020 |
|
|
|
|
|
Konservasyon öncesi
görünüm |
Konservasyon sonrası görünüm |
Analiz |
|
|
|
|
|
|
| 2 |
Müdahale Tarihi |
Konsevasyon Ekibi |
Kullanılan Malzemeler |
Yapılan Değişiklikler |
|
|
11/6/2020 |
|
Blokaj harcı |
Zemin Tesviyesi |
|
|
Konservasyon öncesi
görünüm |
Konservasyon sonrası görünüm |
Analiz |
|
|
|
|
Yazıt kaidesine oturacağı zemini
tesviye amacıyla blokaj harcı uygulanarak sabitlenmiştir. |
|
| 2 |
Müdahale Tarihi |
Konsevasyon Ekibi |
Kullanılan Malzemeler |
Yapılan Değişiklikler |
|
|
|
|
Krom nikel donatı |
Yerleştirme |
|
|
Konservasyon öncesi
görünüm |
Konservasyon sonrası görünüm |
Analiz |
|
|
|
|
Krom nikel donatı kullanılarak
gövdesi sağlamlaştırılarak ana cadde üzerinde konumlandırılmıştır. |
|
| Edisyon |
|
Şahin, Inschriften aus Pamphylien, s. 45 nr. 9; R. Merkelbach –
J. Stauber,
Steinepigramme aus dem griechischen Osten, Bd. 4, München – Leipzig 2002,
s. 76. |
|
| Metin
Yorumu |
|
Mısralardaki satır başlangıçlarının nasıl tespit edilebileceği
açık değildir. Muhtemelen her
satır bir mısraya karşılık gelir. Satırlar muhtemelen pentameter
ölçüsündedir ya da
heksameter ile pentameter içerirler(Tüner Önen,2008:343).
Str.1 ἀθλοχάρους
muhtemelen “yarış sever” anlamındaki
ἀθλοχάρης’in singularis
genetivus casus’udur(Tüner Önen,2008:343). |
|
| Bibliyografi |
|
| 1 |
Akçay, A 2016,
Kültürel miras araştırmalarında kullanılan yeni teknolojik yaklaşımlar:
Phaselis yazıtları örneği. Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Akdeniz
Üniversitesi. Antalya. |
|
| Araştırma
Durumu |
|
| FBA2022-6013
kapsamında araştırma ve geliştirme çalışmaları devam etmektedir. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
